Metropoli
A la última · Dentro de ti hay una estrella Read in English
Y, si lo deseas, puede brillar a ritmo de rock, pop y clásicos de la música disco en el "karaoke indie" más delirante y de culto del que haya noticia.
--------------------------
Texto y fotos: Mónica Escudero Coordinación: Rafa Rodriguez
Suena uno de los riffs de guitarra más conocidos de la Historia. Arriba, sobre la tarima, humo y dos chicos con pelo largo que se desmelenan guitarra (hinchable) en mano; abajo, en la platea o a pie de pista, un público de lo más entregado que grita y hace coros como si le fuera la vida en ello. Podría ser Glastonbury, Woodstock o el misimísimo FIB y los protagonistas, Nirvana o Guns N'Roses. pero, en realidad, semejante escena está pasando en el Sidecar (Barcelona) o en El Sol (Madrid) y los entregados cantantes pueden ser cualesquiera de los allí presentes, incluidos ustedes.
Bienvenidos al Anti-Karaoke, una invención fruto de la atribulada mente de Rachel Arieff, que es lo que se conoce como "una mujer de armas tomar" (sic): físico imponente, look desquiciante -- "casi siempre armado con piezas compradas en tiendas de putas y travestis" afirma tan pancha -- y presencia escénica apabullante capaz de llenar hasta el espacio más desnudo. Arieff aún se autodefine como "una cómica de los EEUU que vive en España, una inmigrante que hace un espectáculo de comedia", claro que el mundo ya sabe tiempo ha que es mucho más que eso gracias a su karaoke versión indie. "Se me ocurrió montarlo porque, en este país, los karaokes son muy aburridos. Yo quería uno teatral, donde la gente pudiera cantar canciones internacionales de rock y pop y perder los papeles sin ser castigada por ello." Dicho de otro modo: el show por el show. "Hay personas que no cantan bien, pero resultan grandes performers. Y aquí lo más importante es la frescura y la interacción con el público." Ni que decir tiene que cada velada AK es un cúmulo de anécdotas a cual más disparatada, como la de esa pareja que iba a casarse al día siguiente y le faltó tiempo para echarse al escenario a entonar el Somebody to Love de Queen. "Me emocionó muchísimo", recuerda Arieff que, amén de cantar, ejerce como maestra de ceremonias: memorable el momento en que riega a sus sedientos discípulos con una botella de bourbon.
Desgañitarse a "jitazos"
Del "New York, New York" de Sinatra al "Ring of Fire" de Johnny Cash, pasando por ese fin de fiesta en el que se ha convertido el "Kids in America" de Kim Wilde (Rachel suele atravesar entonces la sala en volandas, llevada por su enregasísimo público), la selección de jitazos está formada por clásicos de sobra conocidos, "porque así nadie se queda fuera de juego y, si tengo la garganta jodida, les paso el micro y descanso un poco", continúa la MC. Pelucas, boas de plumas, sombreros y otros complementos ad hoc para todos. Eso sí, no se piensen que se trata sólo de estrellas amateur: a no pocos profesionales, de paso por Barcelona o Madrid con sus giras, les encanta dejarse ver en AK. "Hace poco vino el líder de Royal Crown Revue, Eddie Nichols, y se animó con 'Ring of Fire'. Y es posible que en breve aparezca Sebastian Bach, de Skidrow -- anuncia Rachel--. "Más de uno se ha acojonado viendo el nivel de los participantes". y ahora que ha extendido su delirante emporio a la capital, ¿qué sueño le queda por cumplir en España a Miss Arieff? "Hacer mi show de comedia, Cómo ser feliz todo el tiempo, también en Madrid con regularidad. Eso sería la hostia". Pues amén.
Lluvia de "antikaraokistas"
Doctor Mabuse y El Yayo Joaquín
Edad: 27 y 29 años
Ocupación: Cineastas.
Canción: Bicycle Race de Queen. Incondicionales desde hace año y medio, afirman no perderse ni una de las sesiones barcelonesas. Una petición: "Que Rachel incluya algo de los Misfits y el Don´t Leave This Way, así la selección sería perfecta."
El Ídolo de Argentina
Edad: 31 años
Ocupación: D.J..
Canción: Honky Tonk Woman de The Rolling Stones. Se estrenó en febrero. Uno de sus recuerdos más memorables es de "hace dos semanas, cuando me desmadré bastante cantando New Sensation de INXS, y las chicas del público se revolucionaron tanto que empezaron a tocarme y tirar de mi ropa."
Jen
Edad: 27 años
Ocupación: Profesora.
Canción: Punk Rock Girl de Dead Milkmen.
Natural de Chicago, se deja caer por el Anti-Karaoke una vez al mes, como poco. "La verdad es que vendría más, pero los martes trabajo y estoy muy cansada." Ha escogido esta canción "porque es una de las favoritas de mi hermano, que está de visita por aquí."
Julia
Edad: 19 años
Ocupación: Estudia español.
Canción: I Will Survive de Gloria Gaynor. Su condición de estudiante le permite acudir bastante a menudo. Y dice que le encanta el asunto "porque al no haber canciones en español, lo entiendo y lo puedo cantar todo. Claro que si las incluyeran, a lo mejor aprendería vuestro idioma más rápido..."
Vato y Jordi
Edad: 29 años
Ocupación: Cantantes de rock.
Canción: Welcome to the Jungle de Guns N' Roses. "No podemos evitarlo, engancha", aseguran estos casi profesionales. "Cón Rachel, todos los días son fuera de seria". Son amigos de la casa y han diseñado su camiseta oficial.
Metropoli
The Latest Thing · There's a star inside you
And, if you wish, shine to the rhythms of rock, pop and disco classics at the most hilarious and cultish "indie karaoke" in existence.
--------------------------
Text and ohotos: Mónica Escudero Coordination: Rafa Rodriguez
We hear of the most famous guitar riffs of all time. Above, onstage, smoke and two long-haired guys going crazy on an (inflatable) guitar. Below, on the main floor or at the foot of the dance floor, a very dedicated audience that shouts and sings choruses as if their lives depended on it. It could be Glastonbury, Woodstock or the FIB itself and the protagonists, Nirvana or Guns N'Roses. but, in reality, a similar scene is happening at Sidecar (Barcelona) or at El Sol (Madrid) and the dedicated singers could be anyone present there, including you.
Welcome to Anti-Karaoke, an invention born of the restless mind of Rachel Arieff, who is what is known as "a woman of weapons" (sic): with an imposing physique, a disquieting look -- "almost always armed with pieces bought in shops of whores and transvestites" she says casually -- and an overwhelming stage presence capable of filling even the most naked space. Arieff still defines herself as "a comedian from the US who lives in Spain, an immigrant who does a comedy show", of course the world has long known that she is much more than that, thanks to her indie karaoke version. "I thought of putting it on because, in this country, karaoke is very boring. I wanted a theatrical one, where people could sing international rock and pop songs and let loose without being punished for it." In other words: the show for the show's sake. "There are people who don't sing well, but they turn out to be great performers. And here the most important thing is freshness and interaction with the audience." Needless to say, each AK evening is an accumulation of anecdotes, one each crazier, like that of that couple who was going to get married the next day and didn't have time to get on stage to sing Queen's Somebody to Love. "I was very moved," recalls Arieff who, in addition to singing, acts as a mistress of ceremonies: memorable is the moment when she waters her thirsty disciples with a bottle of bourbon.
Screaming the "greatest hits"
From Sinatra's "New York, New York" to Johnny Cash's "Ring of Fire", passing through Kim Wilde's "Kids in America" which has become the signal of the end of the party (Rachel usually then flies across the room carried by her very dedicated audience), the selection of super-hits is made up of well-known classics, "because this way no one is left out of the game and, if my throat destroyed, I pass the microphone to them and I rest a little," continues the MC. Wigs, feather boas, hats and other ad hoc accessories for everyone. Of course, don't think that these are just amateur stars: quite a few professionals, passing through Barcelona or Madrid on their tours, love to be seen at the AK. "The Royal Crown Revue leader, Eddie Nichols, came recently and got excited about 'Ring of Fire'. And it's possible that Sebastian Bach from Skidrow will appear shortly," Rachel announces. "More than one has gotten scared to go onstage after seeing the level of the participants." And now that she has extended her delirious emporium to the capital, what dream does Miss Arieff have left to fulfill in Spain? "Doing my comedy show, How to Be Happy All the Time, also in Madrid regularly. That would be amazing." Well, amen to that.
Contact Anti-Karaoke
Is your city, village or company interested in hiring Anti-Karaoke for an event? Contact us
© 2024 Rachel Arieff's Anti-Karaoke.
Anti-Karaoke® es una marca registrada #2,722,610 de la Oficina Española de Patentes y Marcas, al titular Rachel Arieff. Conforme a la Ley de Marcas, el registro de la marca confiere a su titular el derecho exclusivo a utilizarla en el tráfico económico. Queda prohibido utilizar la marca Anti-Karaoke®, copiar el concepto, o copiar el contenido de esta web para fines comerciales.
················
Anti-Karaoke® is a registered trademark #2,722,610 of the Spanish Patent and Trademark Office, owned by Rachel Arieff. In accordance with the Trademark Law, the registration of the trademark confers on its owner the exclusive right to use it in economic traffic. It is prohibited to use the Anti-Karaoke® brand, copy the concept, or copy the content of this website for commercial purposes.